Библийа ушаклара дейни
Библийайы чевирӓн Институт
Москва
2010
Библийа ушаклара дейни
Библийадан ресимни аннатмаклар чевирили гагауз дилинӓ
Хазырлайаннар: Борислав Арапович хем Вера Маттелмӓки
Редколегийа: М. Васильева, А. Десницкий, Е. Калинина, Н. Манзиенко (баш редактор), А. Сучилина
Чевириӂи: Петри Чеботар
Редактор: Иванна Банкова
Теологийа редактору: Виталий Войнов
Бу кийат хазирланды ен илкин оннар ичин, ким хенез башлээр танышмаа Айозлу Йазыйлан.
ISBN 978-5-93943-160-6
Дӱшӱнмеклӓр ичин: ibt_inform@ibt.org.ru
© Институт перевода Библии, Москва, 2010
Илӱстрацийалари кулланмак ичин изин алынди
© Standard Publishing
К ЧИТАТЕЛЯМ
Бывают в жизни каждого человека, и взрослого и совсем юного, моменты, когда он особо нуждается в поддержке. Часто это связано с испытанием, которое посылает ему Господь, а иногда – с необходимостью принять правильное и ответственное решение, сделать верный выбор. И не всегда даже у самых близких людей находятся слова, способные утешить маленького человека, поддержать его. И вот Слово Божие помогает в таких обстоятельствах не только обрести внутреннее равновесие, но и почувствовать, что Господь рядом, найти силы противостоять злу, устоять в искушениях. Хочется верить, что Библия для детей многим поможет сделать первый шаг в деле изучения Священного Писания, за которым последуют другие шаги, более взрослые, которые сделают чтение Библии делом всей жизни, а саму жизнь осмысленным исполнением Заповедей Божиих.
ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ