1 Тереңдиктен Сени чакырам, Теңирим. 1 Out of the depths have I cried unto thee, O Lord.
2 Теңирим! Менин үнүмдү ук. Менин жалынуумду көңүл коюп ук. 2 Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
3 Теңирим, эгерде Сен мыйзамсыздыктын баарын эсиңе сактай берсең, Теңирим, анда ким туруштук бере алат? 3 If thou, Lord, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
4 Бирок Сенде кечирим бар, баары Сенин алдыңда коркуп турушсун. 4 But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.
5 Мен Теңирден үмүттөнөм, жаным үмүттөнөт. Мен Анын сөзүнө таянам. 5 I wait for the Lord, my soul doth wait, and in his word do I hope.
6 Менин жаным Теңирди таңдын атышын күткөн сакчылардан да, таңдын атышын күткөн сакчылардан да артык күтөт. 6 My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
7 Ысрайыл эли Теңирге таянсын, анткени Теңирде ырайым жана толук куткарылуу бар. 7 Let Israel hope in the Lord: for with the Lord there is mercy, and with him is plenteous redemption.
8 Ал Ысрайыл элин бардык мыйзамсыз иштеринен куткарат.
8 And he shall redeem Israel from all his iniquities.
