October 3, 2014

Responding to numerous requests from Tuvan churches, the Institute for Bible Translation has published the 2nd edition of its popular Children's Bible in the Tuvan language – "Illustrated Stories from the Bible". The first edition was so popular that the entire print-run was distributed within the first several weeks after being delivered to Tuva in 2001 together with the New Testament. Since then, IBT completed work on the entire Old Testament and published the full Tuvan Bible in 2011.

July 1, 2014

The book of Proverbs has recently been audio recorded by IBT in the endangered Bezhta and Tsakhur languages. Bezhta is spoken by about 6,000 people in Dagestan and does not have an official orthography, while Tsakhur has about 23,000 speakers in Dagestan and Azerbaijan and is written with both Cyrillic and Roman orthographies. While both languages have a rich oral tradition, neither yet has a tradition of written literature.

January 17, 2014

At the end of 2013, IBT published a new edition of Luke's Gospel in the Evenki language of Siberia. Since this language is highly endangered and most Evenkis do not have much experience reading in their mother tongue, this edition was printed together with the Russian Gospel of Luke in a parallel column as an aid to comprehension. An audio recording of the Evenki text, read by the translator, Nadezhda Bulatova, was released on CD together with the book.