Language Vitality Through Bible Translation, edited by Dr. Marianne Beerle-Moor and Dr. Vitaly Voinov and published by Peter Lang International Academic Publishers, is number 95 in the Berkeley Insights in Linguistics and Semiotics series.

This interdisciplinary collection of articles, written by scholars involved in translating the Bible into various languages around the world, demonstrates that such translation projects are promoting the vitality of local languages, both those that are endangered and those that are still fairly healthy but non-empowered...

On 15 September 2014 Dr. Marianne Beerle-Moor, the director of IBT Russia from 1997 to 2013, was honored with a letter of commendation from Patriarch Kirill of the Russian Orthodox Church for her many years of service to the cause of Bible translation into the languages of Russia, and in celebration of her 70th birthday last year.